En el Canadá del siglo XIX, un osezno huérfano aprende de un oso solitario a escapar de los cazadores y sobrevivir a los peligros del mundo.