En el West Belfast de finales de los 2010, Liam y Naoise son dos jóvenes criados hablando irlandés que se mueven entre drogas, fiestas y rebeldía. Tras un arresto, conocen a JJ, un profesor que los traduce y descubre sus letras escritas en irlandés. Juntos forman un grupo de hip-hop llamado Kneecap, mezclando su música con activismo lingüístico y cultural.